Jammy Eggs with Chili Butter and Garlic Yogurt